長興府八景偶吟(장흥부팔경우음)億佛暮熢(억불모봉) - 모암재(帽巖齋) 위계철(魏啓哲)(1840~1913)

장령시문(長寧詩文, 저자 김규정) 위문관련 시문(31)

長興府八景偶吟(장흥부팔경우음)

장흥부 팔경을 우연히 읊다.

億佛暮熢(억불모봉)

억불산 저녁봉화

-모암재(帽巖齋) 위계철(魏啓哲)(1840~1913)

億佛迎熢次第知(억불영봉차제지)

억불산 봉화는 영접하는 차례 아니

速於星火有何遲(속어성화유하지)

왜 저리 느리냐 해도 성화보다 빠르다.

踰山踰水傳千里(유산유수전천리)

산 넘고 물 건너 일천리 전하니

如矢如風送一時(여시여품송일시)

화살 같고 바람 같아 일시에 보낸다.

昔年條約流年約(석년조약류년약)

예전 조약은 세월 흘러간 조약이고

今日此期昨日期(금일차기작일기)

오늘 이 기약은 어제 기약이다.

 

洛陽城裹烟花夕(낙양성과연화석)

낙양성 저녁 안개 속 꽃들

北闕春光萬歲之(북궐춘광만세지)

봄빛 북쪽대궐 만세 축수 기원한다.

*.魏啓哲(헌종6년 庚子1840~癸丑1913) 향년 74

字는 치선(致善), 號는 모암재(帽巖齋). 長興邑 杏園里生. 建陽丙申年(1896) 儒道薦하여 嘉善大夫 同知中樞府事이다.

장흥향교 전교를 지낸 和堂 魏聖日(1912~1996)과 장흥군보훈회장 友堂 魏利彦의 曾祖가 된다.

재치(財痴) 쓰고 옮김...