경매에 나온 상원군수공(휘 동전)의 1704년 초료장...

경매에 나온 상원군수공(휘 동전)의 1704년 초료장...

오늘 인터넷경매싸이트에서 경매로 나온 1704년 상원군수공(휘 동전 23세 판서공파)의 초료장...

입찰인이 여러분이어서 낙찰예상가보다 훨씬 높은 고가에 경락되었습니다...

낙찰인이 무척이나 궁금했습니다만은 다행히 우리 종친께서 최종 낙찰인이 되신듯 합니다...

잃어버렸거나 또는 여러가지 사정으로 인해 이곳저곳 돌아다녔던 귀한 고문서가 다시 돌아온듯해서 참 다행입니다.

탁마재 재치...

• 

"康熙四十三年二月日 光山縣去 ㅇ月朔持 草料 往來人 成冊/

巡營 草料 上番 營吏 具體建 具惕/
從馬幷以 正月十二日 行過 本縣

巡營 草料 出使軍官 前 郡守 魏東筌/
負袱人一名 軍牢一名
從馬幷以 正月二十九日 行過本"

주) 巡營 : 팔도에 파견된 감사가 직무를 보던 관아.

주) 上番 : ①지방의 군인이 일정한 기간 동안 서울로 번(番)을 들기 위하여 올라감. ②군인이 번(番)을 들 차례가 되어 영문(營門)으로 들어가는 것.
주) 營吏 : 조선 시대에 감영(監營)이나 군영(軍營) 등의 본영(本營)에 딸린 이속(吏屬).

주) 草料 : 조선 시대, 공무로 출장 가는 관리에게 숙식 등을 제공할 것을 명하는 명령서.
주) 光山縣 : 조선시대 광주 지역[현 광주광역시 일대]의 별칭.

주) 從馬 : 관아에서 귀한 분을 모시기 위해 보내는 말